DBId: 1998
Entry author: Marina Santana
Node type: Manuscript
From a catalogue
Others
Library and Information Centre of the Hungarian Academy of Sciences Oriental Collection Arab O. 065/1 4 fols 197x130 mm
fol. 93v Ḥadīṯ arba`īn Arabic ArabicInstitution
Collection
Present shelfmark
Former shelfmark
Total pages
Folio measures
Material composition
Writing support
Textual composition
Textual interval
Title on manuscript
Title position
Attributed Title
Language
Script
Incipit
1859
تمت [ت] م م م م م ... م قد حرره محمد الحاج عمر انفدى ٤ ش سنه ١٢٧٥ في سنه خمس و سبعين وماتين والف
Fol. 24v
Dévényi, Kinga, Munif Abdul-Fattah, and Katalin Fiedler, eds. Catalogue of the Arabic Manuscripts in the Library of the Hungarian Academy of Sciences. Islamic Manauscripts and Books 9. Leiden - Boston: Brill, 2016
A 19th-century, dated copy of a short ḥadīt work. It is the first manuscript in a collection of three ḥadīt texts and was copied by the owner of the volume, Muḥammad [ibn] al-Ḥāǧǧ ʿUmar Efendi on 4 Šaʿbān 1275 [9 March 1859]. There seems to be some controversy surrounding the authorship of this work. Several sources (e.g. GAL II, 69; GAL S II, 74) and some surviving manuscripts attribute it to Ibn Ḥaǧar al-ʿAsqalānī (773–852/1372–1449). This attribution, however, has recently been questioned partly because this title is missing from the catalogue of Ibn Ḥaǧar’s works compiled by his student, al-Ṣaḫāwī (d. 902/1497), and partly because of the style of the composition. The present manuscript, together with some sources (among them Ḥāǧǧī Ḫalīfa, Kašf al-ẓunūn II, 1848), states that the author was Zayn al-Quḍāt Aḥmad ibn Muḥammad al-Ḥiǧǧī (or al-Ḥaǧrī, or al-Ḥuǧurī). The variants of his name might have led to the incorrect attribution of this work to Ibn Ḥaǧar. Apart from this work, little is known about the true author, Zayn al-Quḍāt al-Ḥiǧǧī. Fols. 1r–24v; 21 lines/page; p. d. 197×130mm, w. s. 155×85mm; in the margin, indication of chapters in Arabic in black and red ink; quarter leather binding with marbled paper covers; paper doublure; in good condition; paper: without watermarks; script: nasḫī; ink: black; diagonal catchwords in black ink; headings in red ink; rule-borders on fols. 1v–2r in red ink and in black lead pencil, on fols. 2v–24r in black lead pencil, on fol. 24v in red ink; Oriental foliation; on fol. 1r a list of the constituent works. The manuscript was in the ownership of al-Sayyid Muḥammad Saʿīd (stamp on fol. 1r), Muḥammad ibn al-Ḥāǧǧ ʿUmar Efendi (inscription dated 1275/1859 on the first flyleaf and fol. 1r and 4 Šaʿbān 1275 [9 March 1859] on fol. 1r). It was purchased by the Library from Rafael Danglmajer in 1950.
Marina Santana